Chronique Varia

-Pour mon père et autres routiers, un Freightliner ici c'est une marque de locomotive.

-Les compagnies télécomm. sont aussi difficiles à suivre que chez nous.

-J'ai parlé pour la première fois à un Écossais au téléphone. Ouf, c'est encore plus tough que mes amis beaucerons ;-)

-Les lettres d'opinion dans les journaux sont extrêmement bien écrites.

- Le désir constant (des médias) de se comparer aux États-Unis est aussi grande ici qu'au Canada.

-Y'a pas eu de flocons ici aujourd'hui! (Je suis vraiment taquin!)

-Je suis allé voir le stade du Bath Rugby (adjacent à un centre d'entrainement + piscine). Ça ressemble au Stape Saputo, mais avec l'âge du Stade Percival-Molson.

-Liverpool FC (propriétée de George Gilette entre-autres) est en 1ère place en première ligue d'Angleterre. GO REDS!

-Je suis de plus en plus à l'aise au travail. C'est inversement proportionnelle à ma timidité ;-)

-Je salue les femmes enceintes que je connais, portez-vous bien!

-Rendu à Didcot Parkway. À la prochaine.

Christian

Commentaires

  1. Salut les exilés! J'ai rattrapé le retard dans la lecture de votre blogue, et voici quelques réflexions...
    Avec le frette et l'humidité dans les appartements, comment trouvez-vous le premier contact avec le bol de toilette le matin?
    Dans les chroniques gastronomiques, rien sur le Marmite! L'avez-vous essayé?
    Pour la cuisine, est-ce que le gâteau aux carottes est connu chez les British? Chez les Français, ce fut une révélation (il a fallu leur dire après leur en avoir fait manger).
    Je vous encourage dans votre exploration des chips Walkers, elles sont tellement bonnes et variées, mangez en à ma santé!
    Au plaisir de continuer à suivre vos aventures,
    Valérie xx

    RépondreEffacer
  2. Oh wow! Ce sont des questions avisées! Pour ce qui est du contact matinal avec le bol de toilette, je dois avouer que nous avons vécu deux situations complètement opposées. Dans la maison, où nous avons loué une chambre pendant 2 semaines (au tout début), il y avait absence presque totale de chauffage (j'ai tenté de l'activer une fois, mais sans succès alors j'ai décidé de ne plus rien toucher de peur d'exploser la baraque). Toute action ayant lieu dans la salle de bain était réduite au minimum! Même la douche! Le moindre centimère carré de peau non exposée au jet d'eau chaude suffisait à refoirdir le corps en entier! Et la propriétaire des lieux ouvrait même la fenêtre parfois...question de chasser l'humidité AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH! Par contre, l'appartement que nous sous-louons pour le mois d'octobre est très bien isolé et muni d'un système de chauffage fonctionel...le bonheur! Nous avons aussi choisi notre futur appartement en fonction de cela: il semble bien isolé et le chauffage fonctionnait lorsque nous l'avons visité...à suivre!

    En effet, nous n'avons pas mentionné le Marmite. C'est que l'autre jour, j'ai voulu en acheter pour y goûter mais il n'y avait que des gros pots (comme si c'était tellement bon que les gens ne demandaient qu'à acheter le grand format...). Mes pounds sont précieux (et mes papilles gustatives aussi), donc je vais acheter un tout petit pot au cas où c'est aussi mauvais que ce que je pense...une gelée d'extrait de levure...MIAM (imaginez de l'ironie dans le ton)! Mais ça s'en vient! Il faut que je fasse de recherches pour savoir comment le manger: je pense que le summum pour les anglais est de la manger sur un toast (genre melba) ou une tranche de conconbre...anglais! Je prépare d'ailleurs un petit texte pour vous raconter notre souper ''DÉCOUVERTES'' que nous avons fait la semaine passée...on s'est quand même lancés et on n'a pas été déçus.

    Ah ben là, pour le gâteau aux carottes, je ne sais pas trop. C'est qu'il y a tellement de gâteaux ici qu'une fois devant le présentoir, on perd facilement le focus. Je pense avoir vu du gâteau aux carottes chez Starbucks, mais je dois vérifier. Sinon, c'est vrai que ce n'est pas quelque chose de très populaire ici. Je te reviens là-dessus! Plus j'y pense, plus je crois que c'est un classique Américain...à suivre!

    Bonjour à la petite famille!

    RépondreEffacer
  3. Bon là j'ai vérifié pour le gâteau aux carottes. Il y en a dans les Coffee Shops Américains (Starbucks, Coffee Republic, Prêt à Manger). Par contre, absence complète dans les endroits locaux.

    RépondreEffacer
  4. Hello vous deux,
    On est vendredi... On vous lit, on apprécie et on vous écrit.

    Il est tombé de la neige cette semaine à Québec, mais vous semblez être déjà au courant vu le subtil commentaire de Christian à ce sujet. Édouard perce des dents en ce moment (pauvre petit) et Julie est une vieille croute. Elle s'endore terriblement car elle est allée chez Simon hier (jeudi) et les sorties de semaine sont maintenant à proscrire. Je crois que nous serons couchés vers 22h00 ce soir. ;o)

    Demain, je travaillerai sur le terrain afin de couvrir mes cèdres...

    J'espère que vous appréciez nos aventures hebdomadaires. Rester au Canada n'est pas aussi palpitant que l'aventure du Royaume-Unis.

    Bonne semaine à vous deux et à vendredi prochain.

    Julie, Marie-Noël & John
    xXxXxX

    RépondreEffacer
  5. Salut! Je me suis sentit concernée par une salutation alors je voulais vous dire que je pense à vous régulièrement.
    Je fais du yoga pré-natal avec Marie-Eve Blais tout les jeudi matin! (Malheureusement) elle est une brunette frisée... Disons que c'est comme si elle avait ton nom mais avec le look de Dan!hahaha!Ca me donne l'impression d'avoir deux amies en une!hahaha!
    C'est super de vous lire, on continu à se donner des nouvelles!
    take care
    Katy xxx

    RépondreEffacer
  6. Salut la gang du vendredi.

    Je trouve cela génial que vous fassiz une tradition de nous lire lors de votre souper hebdomadaire! Continuez de nous donner des topos à chaque semaine...on adore.
    Pauvre Édouard, il n'a pas finit d'en baver...et Julie aussi, mais ce n'est pas parce qu'elle fait ses dents HA HA HA!!!!

    RépondreEffacer

Publier un commentaire

Messages les plus consultés